ISSN 1339-4762

2percenta

Reklamný prúžok

Filmy tohtoročného karlovarského festivalu

KarloveVarylopgo resizeMedzinárodný filmový festival v Karlových Varoch sa usporiada od 30. júna do 6. júla 2017. Prinášame zoznam filmov Hlavnej súťaže, Súťaže Na východ od Západu, Súťaže dokumentárnych filmov mimosúťažné filmy uvedené v hlavnom programe.

 

Hlavní soutěž

 

   Arytmie Aritmiya

Režie: Boris Khlebnikov
Rusko / Finsko / Německo, 2017, 116min.

Olegovi táhne na třicet, pracuje jako lékař u záchranky a po náročné službě si rád přihne. Jeho žena Káťa je lékařka v nemocnici na příjmu a s Olegem jí pomalu dochází trpělivost. Jednoho dne mu proto oznamuje, že se s ním hodlá rozvést… Jeden z nejosobitějších současných ruských režisérů Boris Chlebnikov se na plátna vrací s režijně i herecky precizní studií vztahu, trpícího podobnými výkyvy jako srdce pacientů, k nimž Oleg se záchrankou často vyjíždí.

   Breaking News Breaking News

Režie: Iulia Rugină
Rumunsko, 2017, 81min.

Televizního reportéra Alexe čeká nelehký úkol: natočit vzpomínkový portrét spolupracovníka, který zahynul při tragické nehodě, jíž byli účastni oba, ale kterou přežil jen on. Průvodkyní je mu kolegova dcera, jejíž vztah k otci je více než komplikovaný. Alex se stává nedobrovolným svědkem dívčina vypořádání se s odchodem rodiče a zároveň dochází k přesvědčení, že na zachycení jednoho života je krátká reportáž málo…

Režie: Karma Takapa
Indie, 2017, 112min.

Příběh čtyř jedinců proplétajících se v labyrintu himálajské krajiny, vesnických stavení i zdejšího společenského mikrokosmu. Stylisticky pevně uchopený film s podmanivým vnitřním rytmem představuje narativně odvážný vhled do sociální pavučiny tohoto regionu a vlivu kulturní imigrace na zdejší život.

Režie: Ofir Raul Graizer
Izrael / Německo, 2017, 104min.

Po smrti milence se Thomas vydává do Izraele – rodné země muže, jehož miloval. I navzdory předsudkům se stává cukrářem místní kavárny, jejíž majitelkou je vdova po zesnulém Oranovi. Ta však netuší, že nevyslovený smutek, který ji s cizincem spojuje, se váže k jednomu a tomu samému muži.

Režie: Peter Bebjak
Slovenská republika / Ukrajina, 2017, 108min.

Adam Krajňák je otcem rodiny a zároveň také hlavou pohraniční kriminální skupiny, která pašuje přes slovensko-ukrajinskou hranici cigarety. Když ale jedna z dodávek ztroskotá, spustí se lavina konsekvencí, během níž bude muset zpochybnit své vlastní mezníky, které dosud nechtěl překročit.

Režie: Rachel Israel
USA, 2017, 94min.

Netečný švihák David a entuziastická Sarah se potkávají na sezení terapeutické skupiny. Zatímco on pouze plní povinnost uloženou soudem, ona setkávání zbožňuje. Prvotní spory ale přerůstají v zamilovanost a oba se stávají aktéry neobvyklé romance, jež nepodléhá konvencím. Drobné si nechte je jiná romantická komedie o lidech, kteří nejsou stejní jako většina z nás.

Režie: George Ovashvili
Gruzie / Německo / Francie, 2017, 98min.

První demokraticky zvolený prezident Gruzie byl záhy po svém zvolení svržen ve vojenském puči. Se skupinkou svých věrných se vydává na pouť do hor, kde se má setkat se svými podporovateli. Na pozadí impozantních kavkazských scenerií se stáváme svědky niterného zápasu, který muž bojující o moc svádí sám se sebou, na cestě vstříc svému osudu… Vítěz MFF KV 2014 se vrací s archetypálním příběhem, vyprávěným s lehkou melancholií a nezaměnitelnou obrazovou poetikou.

Režie: Alen Drljević
Bosna a Hercegovina / Slovinsko / Chorvatsko / Německo, 2017, 98min.

Když se po necelých dvou dekádách od konce války v Jugoslávii setkává různorodá skupina veteránů v odlehlém horském hotelu, aby podstoupila několikadenní terapii, nelze očekávat vzájemné souznění. Brilantně zrežírované drama o odpuštění druhému, které vždy přichází až poté, co odpustíme sami sobě, představí absolutní špičku balkánské mužské herecké scény.

Režie: Onur Saylak
Turecko, 2017, 115min.

Čtrnáctiletý Gaza žije se svým otcem Ahadem na břehu Egejského moře. Inteligentní mladík by rád dál studoval, Ahad ale synovu budoucnost vidí jinak. Zapojí Gazu do svého „podnikání“ – pašování uprchlíků z Blízkého východu. Bravurně zrežírovaná, zneklidňující psychologická studie o přerodu dospívajícího chlapce pod vlivem okolností je i temnou zprávou o současném světě.

Režie: Nicolas Silhol
Francie, 2016, 95min.

Život Emilie, ambiciózní a nesmlouvané HR manažerky, se změní v momentě, kdy je svědkem sebevraždy jednoho ze zaměstnanců. Vyšetřování případu se stane morální zkouškou ženy, jejíž kroky, ačkoli byly podmíněné bezmeznou pracovní oddaností, učinily nešťastným nejednoho pracovníka.

Režie: Václav Kadrnka
Česká republika / Slovenská republika / Itálie, 2017, 90min.

Malý Jeník, jediný potomek rytíře Bořka (Karel Roden), utíká z domova. Zoufalý otec se vydává po jeho stopách, beznaděj z neúspěšného pátrání ho ale postupně přemáhá. Václav Kadrnka přichází se stylisticky vyhraněnou adaptací básně Jaroslava Vrchlického, aby mlčenlivostí filmového tvaru pobídl naši představivost k vykonání poetické filmové pouti.

Režie: Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze
Polsko, 2017, 120min.

S ornitoložkou Annou se setkáváme v roce 1994 ve chvíli, kdy ve Rwandě zuří genocida kmene Tutsiů většinovým kmenem Hutuů. Anně se podaří zachránit dceru kolegy, jehož rodina byla vyvražděna, a odveze ji do Polska. Ta se však vrací do Rwandy, aby hledala hroby svých blízkých. Na filmu původně pracovala režisérka se svým manželem Krzysztofem Krauzem (Můj Nikifor – Křišťálový glóbus na MFF KV 2004), po jeho smrti v roce 2014 obtížně realizovatelný film postupně dokončila.

Soutěž Na východ od Západu

Režie: Josef Tuka
Česká republika, 2017, 65min.

Hedvika se následkem nezdařeného vztahu stěhuje s tříměsíční dcerou Adélkou a psem k matce a jejímu příteli. Hedvičin vztah s matkou není ale ideální a sama si uvědomuje, že ani její cit k Adélce není takový, jaký by měl být. Jednoho dne nalézá deníky po zesnulém otci… Komorní psychologické drama debutujícího Josefa Tuky stojí na realisticky vykreslených postavách, civilním herectví Jany Plodkové i nenápadné, citlivé kameře.

Režie: Mariam Khatchvani
Gruzie / Katar / Irsko / Nizozemsko / Chorvatsko, 2017, 97min.

Píše se rok 1992. Mladá Dina žije v odlehlé horské vesničce, v níž má život po staletí pevně daný řád. Lze se vzepřít silně zakořeněným tradicím? A pokud ano, jakou cenu za to člověk musí zaplatit? Debutující Mariam Khatchvaniová zasadila příběh své prvotiny do Svanetie, drsné horské oblasti na severozápadě Gruzie, odkud sama pochází, a autenticky v něm zachytila řadu zvyků a tradic, které jsou s tímto regionem spjaty.

Režie: Alexander Hant
Rusko, 2017, 90min.

Nápaditá road movie o nalézání vztahu syna a otce je na hony vzdálena sentimentu, běžně doprovázejícímu tento motiv. Film představuje ansámbl divokých bytostí nejnižších společenských vrstev v optice, která dokáže vybalancovat hluboce lidský rozměr s noblesně ironickým komentářem o současné společnosti.

Režie: Orhan Eskiköy
Turecko, 2017, 96min.

Emete by přísahala, že mladík hledající azyl v jejím domě je synem, kterého dávno ztratila. Jenže ve vsi opuštěné v nehostinné pustině je téměř nemožné rozeznat skutečnou naději od sebeklamu. Zvláště když jediným způsobem, jak přežít, je poddat se kolektivním mýtům a hledat útěchu v chladném kamení.

Režie: Priit Pääsuke
Estonsko, 2017, 81min.

Měli jste už někdy špatný den? Pak vězte, že se jen těžko vyrovná pohromě, kterou zažije servírka fast foodu, kam se lidé nechodí najíst, ale vyplakat. Rozverná komedie o tom, co nejhoršího vás může potkat od úsvitu do soumraku, tematizuje existenční tápání, nepokryté sobectví i bytostnou touhu po soucitu.

Režie: Cristi Iftime
Rumunsko, 2017, 100min.

Třicátník Costi se rozhodne strávit pár dní se svou rodinou. Jeho rodiče jsou sice dávno rozvedení, ale Costi z náhlého popudu přesvědčí otce, aby se s ním vydal na setkání s matkou a sourozenci. Ve starém rodinném voze, familiárně pojmenovaném Mariţa, absolvují výlet, na jehož konci čeká zacelení několika letitých ran a pochopení nejen rodičů, ale i sebe samého.

Režie: Bülent Öztürk
Turecko / Belgie, 2017, 93min.

Hakan se po propuštění z vojenské nemocnice, kde byl hospitalizován následkem traumatu z minulosti, snaží vrátit do normálního života a navázat kontakt s dcerou. Vizuální i zvuková stylizace herecky vyzrálého debutu podtrhuje zraněnost Hakanovy duše i jeho urputnou snahu vymanit se z vnitřního vězení.

Režie: Katrin Maimik, Andres Maimik
Estonsko, 2017, 100min.

Hudební kritik Hugo právě prožívá porozvodovou krizi a touží jen po klidu na svou rozepsanou knihu. Když se náhle objeví jeho bohémský otec, je zjevné, že začátek nového života půjde směrem zcela neplánovaným. Tragikomický příběh o rodičích a dětech, jejich vzájemných chybách a komplexech.

Režie: Edon Rizvanolli
Kosovo / Nizozemsko, 2017, 85min.

Dospívající Alban žije v Amsterdamu s matkou Zanou, která během války na Balkáně odešla z Kosova. Když začne chodit s citlivou Anou, ani jeden z nich netuší, že na povrch vyplavou nevyřešené křivdy a stíny minulosti. Citlivý, filmařsky vyzrálý debut kosovského režiséra připomíná, jak těžké může být odpuštění a smíření.

Režie: Juraj Lehotský
Slovenská republika / Česká republika, 2017, 82min.

Nina je dvanáctiletá dívka a její svět se otřásá v základech – vztah jejích rodičů se rozpadl a budou se rozvádět. Po mezinárodně úspěšném debutu Zázrak přichází Juraj Lehotský s intimním dramatem, v němž divák nahlíží na svět a zaslepené, sobecké chování dospělých očima dvanáctiletého děvčete. Děvčete houževnatého a bojovného, zároveň ale zranitelného a stejně křehkého jako miniaturní svět, který si pro sebe staví v zahradním domku.

Režie: Ilgar Najaf
Ázerbájdžán, 2017, 90min.

Na skrovnou rodinnou usedlost, obklopenou sadem letitých granátovníků, se po dlouhých dvanácti letech vrací Gabil, který za celou dobu nepodal své rodině jakoukoliv zprávu o svém překvapivém odchodu. Hluboká emocionální jizva se však nezacelí ze dne na den. Do malebné krajiny zasazené komorní drama vypráví o křivdách probublávajících zpod krusty zdánlivé nevinnosti.

Režie: Marina Stepanska
Ukrajina, 2017, 105min.

Anton a Káťa se náhodou potkávají v nočním Kyjevě. Oba mladí lidé v životě trochu tápou a setkání je zásadním způsobem ovlivní… Psychologické drama debutující Mariny Stěpanské přináší křehkou love story i silnou generační výpověď o současném mladém pokolení, které se snaží najít své místo v porevoluční Ukrajině.

Soutěž dokumentárních filmů

Režie: Orban Wallace
Velká Británie, 2017, 90min.

Kdo, jak a proč chrlí v dnešní chaotické době zprávy o světových konfliktech a krizích? Mladý britský režisér obrací objektiv kamery na novináře vysílané svými zaměstnavateli do Středomoří, aby odtamtud přinášeli svědectví o probíhající humanitární tragédii. Zachovají si tváří v tvář nezměrnému utrpení humanistickou citlivost, nebo se uchýlí k bulvarizujícímu nakládání s lidským neštěstím?

Režie: Lionel Rupp
Švýcarsko, 2017, 74min.

Ve šlépějích stylu direct cinema jdoucí dokument vypráví příběh oddaných příznivců demokratického socialisty Bernieho Sanderse, který v amerických primárkách podlehl Hillary Clintonové. Se subtilní angažovaností, umně včleněnou do stylistického rámce, poodkrývá jím rozdmýchaný radikální skepticismus vůči politické reprezentaci Spojených států i frustrace z nefunkčnosti zastupitelské demokracie jako takové.

Režie: Bernhard Braunstein
Rakousko / Francie / Lichtenštejnsko, 2017, 72min.

Jedna místnost, tucet červených židlí a jeden společný jazyk. Cizinci ze všech koutů světa se každý týden potkávají na bezplatných lekcích, kde pilují svoji francouzštinu. Formálně minimalistický dokument zachycuje ony prchavé okamžiky, kdy gramatické tápání nebo usilovné hledání správného slova mimoděčně poodkryjí okno do lidské duše.

Režie: Maryam Goormaghtigh
Švýcarsko / Francie, 2017, 80min.

Ani po pěti letech studií si Arash na život ve Francii úplně nezvykl, a rozhodl se proto k návratu do domovského Íránu. Kamarádi Hossein a Ashkan se ale se ztrátou parťáka nehodlají smířit. Dokumentární komedie o rozlučkovém roadtripu napříč Francií vypráví o hltání piva, francouzských holkách, kulturních rozdílech či přirozené potřebě najít a udržet si v cizí zemi spřízněnou duši.

Režie: Miro Remo
Slovenská republika / Česká republika, 2016, 90min.

Nesmlouvavý, v mnoha momentech bolestně obnažující, po celou dobu však hluboce chápavý portrét ukazuje život Richarda Müllera z nečekaného úhlu. Slavného slovenského zpěváka poznáme jako stále neobyčejně charismatického, bojem se závislostmi, psychickou nemocí a nároky showbyznysu však již notně znaveného muže.

Režie: Gustavo Salmerón
Španělsko, 2017, 90min.

Julita si vždy přála mít hodně dětí, opici a zámek. Když si všechny sny konečně splnila, vinou ekonomické krize její rodina o majetek přišla. Odzbrojující bezprostřednost, stejně jako dobrosrdečnost, s níž se hašteří, však členové rodiny neztratili. Filmová kronika s prvky absurdního humoru se stává bláznivou alegorií současné situace ve Španělsku.

Režie: Vít Klusák
Česká republika / Slovenská republika / Velká Británie, 2017, 105min.

Stylizovaný portrét autentického českého neonacisty, který nesnáší svůj život, jenže neví, co v něm změnit. Do stejné míry sžíravě absurdní a ledově mrazivá tragikomedie přibližuje radikální světonázor „obyčejných slušných lidí“. A když už se zdá, že ve své palčivosti nemůže jít dále, vyvrcholí zcela nekompromisním způsobem.

Režie: Alexandru Solomon
Rumunsko / Francie, 2017, 105min.

Výzkumné centrum v Suchumi, hlavním městě dnešní Abcházie. Legenda praví, že bylo Sověty koncem 20. let vybudováno s cílem vytvořit křížence mezi člověkem a opicí. Vysněná bytost světlo světa nikdy nespatřila, lidé a primáti však jako smutné relikty minulosti dlí pospolu v sešlých kulisách medicínského institutu dodnes.

Režie: Alfoz Tanjour
Katar, 2016, 108min.

Syrský režisér oprašuje vzpomínky na minulost, kdy byli obyvatelé perzekvováni kvůli politickému přesvědčení. Poetický portrét lidí, kteří ztratili své domovy v sutinách, a příběh o tom, že svobodný život nikdy nemůže být monochromatický, natož aby nesl pouze vojenskou barvu khaki.

Režie: Camilla Magid
Dánsko / Finsko, 2017, 95min.

V South Central, chudém předměstí Los Angeles, se hranice práva překračují až příliš snadno. Jednoho osudného dne to na vlastní kůži poznal 42letý Brian, po dlouhých letech právě propuštěný z vězení. Bludný kruh sociální determinace se ale začíná otiskovat i do životních peripetií náctiletého Juana a sedmiletého Gianniho. Debutující režisérka se noří do hlubin lidské zranitelnosti, aby v nich hledala střípky naděje.

Režie: Bojana Burnać
Chorvatsko, 2017, 72min.

Nejdůležitější okamžiky v životě Gorana, chorvatského rekordmana ve volném potápění, se odehrávají výhradně pod vodou. Portrét extrémního sportovce pracuje se záměrným dramatickým minimalismem, aby diváka dovedl k fyzickému spoluprožití výkonů na hranici lidskosti. Mezi každým nádechem a výdechem nás tak čeká nekonečně dlouhý emoční pád do hlubiny tmavomodrého oceánu.

Hlavní program - mimo soutěž

Režie: Miransha Naik
Indie / Velká Británie / Francie / Nizozemsko, 2017, 93min.

Má-li nadaný dospívající Santosh dosáhnout samostatnosti, dokončit školní docházku a vymanit se z pasti otrocké práce na plantáži, musí překonat překážku v podobě krutého plantážníka Juzeho. Snímek nesmlouvavě ukazuje bídu skrytou jen kousek od turistických letovisek indické Goy.

Režie: Rainer Sarnet
Estonsko / Nizozemsko / Polsko, 2017, 115min.

Mladá venkovská dívka Liina je bezhlavě zamilovaná do Hanse. Aby získala jeho lásku, je ochotna udělat cokoli… Děj jednoho z nejsvébytnějších filmových počinů letošní sezony je zasazen na pohanský estonský venkov, kde řádí vlkodlaci, chamtiví obyvatelé kradou, kde se dá, potýkají se s morem a nad tím vším se vznáší kratti, podivuhodná stvoření z kovu a dřeva. Cena za nejlepší kameru na festivalu Tribeca.

Režie: Pat Collins
Irsko / Kanada, 2017, 97min.

Obrazově precizní a uchvacující filmové dílo se točí okolo života významného zpěváka tradičních irských písní Joea Heaneyho. Síla a magičnost písní je centrální linií putující filmem. Jsou písně tím, co obyvatelům nádherné, ale drsné irské krajiny pomáhalo přežít a spojit se s Bohem? A jakou cenu platí umělec srdcem i duší za poslechnutí vnitřního puzení?

Režie: Jun Geng
Hongkong, 2016, 98min.

Do téměř opuštěné vesnice na severu Číny přijíždí podomní prodejce mýdel. S jeho příchodem se ale také začínají množit podivně provedené útoky na zdejší obyvatele. Film protkaný notnou dávkou černého humoru nabízí neobvykle zábavnou a zároveň nekompromisní skicu dnešní čínské společnosti.

 

Share/Save/Bookmark