V ten večer dostal za úlohu priviezť na party šéfa filmového štúdia Kinescope slona. Aj keď predpokladal, že mu na to bude stačiť dodávka na prevoz koní, že ho cestou nezastaví policajt vyžadujúci povolenie k prevozu, ktoré nemá, auto sa naozaj zvládne „vyšplhať“ do strmého kopca pred producentovým obydlím, a že slon nebude mať práve tráviace problémy z toho menej atraktívneho konca... Čo Manny Torres (Diego Calva) sľúbil, to splní. Všetky hroziace spory s dotknutými osobami a problematické situácie hravo vyriešil korupčnou otázkou: „Chcete sa k nám na party pridať?“
Pozvánke na burlesku, divoké tance v živelných jazzových rytmoch s filmovými legendami nemej éry, vodopádom najdrahšieho alkoholu, špajze plnej drog rôzneho druhu, sexuálnym orgiám, kde v každom temnom kúte ktosi skúša inú polohu, prípadne sa po dome exhibicionisticky pohybuje v rôznej miere vyzlečenia, by v tej dobe odolal asi len zaprisahaný puritán... Prišla aj Nellie LaRoy (vynikajúca Margot Robbie). Tvrdila o sebe, že je hviezda a dokonca sa tak aj správala - hoci ešte nenakrútila jediný film, ani neupútala žiadneho producenta. Jej zvodný tanec a skoro až vražedný sexappeal však vyslal jasný signál, že to všetko bude len otázkou času... Mannyho okúzlila prakticky ihneď. V krátkej chvíli, kedy ho nikto z šéfov nepotreboval mať poruke, s ňou prehodil pár milých slov o ich spoločných životných snoch. Nedobrovoľne a trochu nesmelo si „šňupol“, lebo ona tak nerada robí sama a potom mu unikla niekde v dave. Hlavná hviezda štúdia Jack Conrad (Brad Pitt) sa stihol už na parkovisku pohádať so svojou aktuálnou – ani prvou a rozhodne nie poslednou - manželkou, pre ktorú bola už asi posledná kvapka, že sa jej neobratne a prakticky neustále prihováral jej rodnou taliančinou. Následne si zaflirtuje so servírkou, zabráni svojmu osamelému, večne ženami odkopávanému priateľovi Georgeovi (Lukas Haas) v pokuse o samovraždu a prihovorí sa zaňho u čínsko-americkej kabaretnej speváčky a príležitostnej tvorkyne medzititulkov Lady Fay Zhu (Li Jun Li). Tá má však zrejme oči skôr pre zmyselnú Nellie. Afroamerický hráč na trubku Sidney Palmer (Jovan Adepo) „čaruje“ s tónmi ako o život a je jasné, že to nebude posledná party, na ktorú ho filmári prizvali. Keď vyjde najavo, že sa mladá herečka Jane Thorntonová (Phoebe Tonkin) so záľubou v močení na svojho partnera, predávkovala, Manny si u svojho zamestnávateľa definitívne šplhne návrhom odpútať pozornosť návštevníkov od „upratania“ jej tela za pomoci výstupu dopraveného slona. Na ďalší deň síce mala polomŕtva hviezdička bez talentu pre charakterové roly, ale za to s obdivuhodným dekoltom hrať v pripravovanom filme. Pokým sa filmári rozhliadajú okolo seba hľadajúc za ňu aspoň adekvátnu náhradu, zrak im okamžite padne na drzo sa predvádzajúcu Nellie. A keď s prvými rannými lúčmi slnka Manny ešte odvezie totálne sťatého Jacka Conrada domov a presvedčí sa, že je po tom, čo ešte komicky vypadol z balkóna, skutočne živý a zdravý, možno si tým tiež vyslúži výhodnú pozíciu štúdiového asistenta...